ANALISIS MAKNA IDIOMATIKAL DAN PERIBAHASA DALAM HIKAYAT KALILAH WA DIMNAH KARYA BAIDABA (KAJIAN SEMANTIK)

G. Andrea Siahaan; Nawawi

doi:10.36277/basataka.v6i2.272

Authors

G. Andrea Siahaan Universitas Muhammadiyah Prof. Dr. Hamka
Nawawi Universitas Muhammadiyah Prof. Dr. HAMKA

DOI:

https://doi.org/10.36277/basataka.v6i2.272

Keywords:

Idiom, Peribahasa, Hikayat, Kalilah Wa Dimnah

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan makna idiomatikal dan peribahasa dalam hikayat Kalilah wa Dimnah karya Baidaba. Data penelitian ini menggunakan metode penelitian kualitatif deskriptif dengan menggunakan kajian semantik. Data yang yang dikumpulkan berupa kata, kalimat, frasa, dan dialog tokoh-tokoh dalam hikayat Kalilah wa Dimnah. Jenis idiomatik yang terdapat dalam hikayat Kalilah wa Dimnah terdapat dua jenis yaitu idiom penuh dan idiom sebagian dan Peribahasa terdapat tiga macam yaitu pepatah, perumpamaan dan pemeo. Dari data hasil penelitian menemukan Idiom penuh terdapat lima idiom dan idiom sebagian terdapat tiga idiom. Kemudian dalam Peribahasa yang terbagi menjadi tiga yaitu pepatah, perumpamaan dan pemeo terdapat sebelas. Sehingga kesimpulan dari penelitian ini adalah menganalisis makna idiomatikal dan peribahasa, serta membahas jenis idiomatikal dan peribahasa yang terdapat dalam hikayat Kalilah wa Dimnah karya Baidaba.

References

Abda B. F. M. B. N. 18204030039. (2020). Penalaran Moral Anak Dalam Hikayat Kalilah Dan Dimnah Perspektif Kohlberg.

Adhani, A. (2016). Peribahasa, Maknanya, dan Sumbangannya Terhadap Pendidikan Karakter. Magistra, 28(97), 97—110.

Baidaba. (2009). Hikayat Kalilah wa Dimnah (Edisi pert). Diva Press.

Chaer, A. (2009). Pengantar Semantik Bahasa Indonesia (p. 4).

Chaer, A. (2014). Linguistik Umum (Revisi). Rineka Cipta.

Ernawati, W. (2014). Ejaan yang Disempurnakan dan Seputar Kebahasa-Indonesiaan. Ruang Kata.

Ginting, P. T. B., Ley, R. D., Siburian, P., Prasetya, K. H., & Septika, H. D. (2022). Parafrasa Legenda “Guru Penawar Reme” Menjadi Naskah Drama Sebagai Bahan Ajar Di SMA. Jurnal Basataka (JBT), 5(2), 279-287.

Hanum, F., Bahasa, P., Sastra, D. A. N., Bahasa, F., Seni, D. A. N., & Jakarta, U. N. (2017). Makna Idiomatikal Dalam Tetralogi Novel.

Hayati, K. F., Lubis, R. S., Ramawati, D., Lubis, N. H., & Mahsa, M. (2022). Analisis Makna Dan Nilai Moral Dalam Lirik Lagu" Titip Rindu Buat Ayah" Karya Ebiet G. Ade Dan" Bunda" Karya Melly Goeslaw Sebagai Media Pembelajaran Bahasa Indonesia. Jurnal Basataka (JBT), 5(2), 477-481.

La Saadi, M. (2023). Bentuk Idiom Dalam Interaksi Sosial Masyarakat Tanah Rata Kecamatan Banda Kabupaten Maluku Tengah. Jurnal Basataka (JBT), 6(1), 54-58.

Meoliono. (2018). Keterampilan Berbahasa Indonesia. PT. Raja Grafindo Persada.

Moleong J, L. (2017). Metodologi Penelitian Kualitatif. PT. Remaja Rosdakarya.

Mutiasari, M. (2019). Nilai-Nilai Pendidikan Akhlak Dalam Hikayat Kalilah Wa Dimnah Karya Ibn Al-Muqoffa’. Αγαη, 8(5), 55.

Pertiwi, T. (2023). Analisis Nilai Moral Dalam Novel “Thalita” Karya Stephanie Zen Dan Implementasinya Sebagai Bahan Ajar Di SMP. Jurnal Basataka (JBT), 6(1), 178-185.

Prasetya, K. H., Kumalasari, E., Maulida, N., & Ramadania, D. F. (2023). Analysis Of Errors In The Use Of Sentences In Anecdote Texts Via Comic Strip Media Class X Students Of TSE (Tourism Services Enterprise) SMK Negeri 3 Balikpapan Academic Year 2023/2024. Santhet: Jurnal Sejarah, Pendidikan, dan Humaniora, 7(2), 824-831.

Saputra, D., Suryadi, S., & Supadi, S. (2020). Analisis Peribahasa Minangkabau Di Pasaman Barat Kajian Bentuk Fungsi Dan Makna. Wacana: Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra Dan Pengajaran, 18(2), 124–131. https://doi.org/10.33369/jwacana.v18i2.14847.

Setiawan, D. S. A., Nababan, A., Saragih, P. D. J., & Prasetya, K. H. (2023). Nilai Sosial Dalam Novel “Kami Lintang” Karya Yunita R. Saragi Sebagai Referensi Pendidikan Inklusif Di Sekolah. Jurnal Basataka (JBT), 6(1), 9-18.

Sinaga, A. S. G., & Tampake, T. (2023). Semiotika Sijaguron Dalam Adat Saur Matua Batak Toba Di Kecamatan Sumbul Pegagan. Jurnal Basataka (JBT), 6(1), 194-200.

Situmorang, M. A. (2023). Kajian Stilistika Pada Umpasa Batak Toba. Jurnal Basataka (JBT), 6(1), 40-47.

Situmorang, S. (2014). Seni Membaca Puisi. Grasindo.

Sumarsono. (2016). Bimbingan Tatabahasa Bahasa Indonesia. PT. Bintang Media.

Sutopo Purwo, N. (2017). Komunikasi Antarbudaya. Gadjah Mada University Press.