ANALISIS CAMPUR KODE PADA NOVEL “BANDUNG AFTER RAIN” KARYA WULAN NUR AMALIA

Ainaya Al  Fatika; Ita  Kurnia; Alfina  Nurkholida; Sabrina Shela  Septiana

doi:10.36277/basataka.v8i1.635

Authors

Ainaya Al Fatika Universitas Nusantara PGRI Kediri
Ita Kurnia Universitas Nusantara PGRI Kediri
Alfina Nurkholida Universitas Nusantara PGRI Kediri
Sabrina Shela Septiana Universitas Nusantara PGRI Kediri

DOI:

https://doi.org/10.36277/basataka.v8i1.635

Keywords:

Bahasa, Campur Kode, Novel, Variasi

Abstract

Campur kode adalah variasi bahasa dalam suatu tulisan. Campur kode terdiri dari dua jenis, yaitu campur kode ke dalam dan campur kode ke luar. Campur kode ke dalam adalah gabungan antara bahasa nasional dan lokal, sedangkan campur kode ke luar adalah gabungan antara bahasa nasional dan asing. Dengan menggunakan pendekatan deskriptif kualitatif, penelitian ini menghasilkan 54 data campur kode yang terdiri dari 10 campur kode ke dalam berupa bahasa Jawa dan Sunda, serta 44 campur kode ke luar berupa bahasa Inggris. Penggunaan campur kode dalam novel ini tidak hanya berfungsi sebagai variasi gaya bahasa, tetapi juga untuk memperkuat karakter, menggambarkan latar sosial dan budaya, serta mencerminkan realitas kebahasaan masyarakat global. Penelitian ini diharapkan dapat memberikan kontribusi dalam kajian sosiolinguistik dan memahami peran bahasa dalam karya sastra serta budaya.

References

Abdussamad, Z. Metode Penelitian Kualitatif. Makassar: Syakir Media Press.

Amalia, W. N. (2024). Bandung After Rain. Jakarta: Sinar Angsa Media.

Irmayani, dkk. (2005). Alih Kode Dan Campur Kode Dalam Buletin Salam. Pontianak: Balai Bahasa Provinsi Kalimantan Barat.

Jannah, K. R., Kurnia, I., Lestari, Q. Y., & Rahayu, S. Y. (2023). Analisis Campur Kode Pada Novel “Assalamu'alaikum Beijing” Karya Asma Nadya. Jurnal Basataka (JBT), 6(1), 162-169.

Karisma, N. Y., Kurnia, I., & Ponda, M. L. (2024). Analisis Campur Kode Dalam Novel Dago Setelah Hujan Karya Skysphire. Jurnal Basataka (JBT), 7(2), 432-438.

Kridalaksana, Harimurti. (2008). Kamus Linguistik: Edisi Keempat. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

Praisler, M., & Gheorghiu, O. C.(2021). Cultural Intertexts. Journal of Literature, Cultural Studies and Linguistics, 11(8).

Suandi, I. N. (2014). Sosiolinguistik. Yogyakarta: Graha Ilmu.

Wulansari, D., Kurnia, I., & Alivia, L. (2024). Analisis Campur Kode Dalam Novel 4 Masa 1 Mimpi Karya Agam Fachrul. Jurnal Basataka (JBT), 7(2), 424-431.

Yulianti, R., Kurnia, I., Almayda, S. N., & Hariyani, F. P. (2024). Analisis Campur Kode Dalam Novel “STMJ” Karya Eve Natka. Jurnal Basataka (JBT), 7(1), 199-206.