PELESTARIAN BAHASA BATAK TOBA DI ERA GLOBALISASI : KAJIAN ANTROPOLINGUISTIK

Authors

  • Yohana Dwikartika Hutabarat Universitas Sumatera Utara
  • Immanuel Silaban Universitas Sumatera Utara
  • Castia Stephani Sinaga Universitas Sumatera Utara
  • Eldawati Limbong Universitas Sumatera Utara
  • Dani Maichel Gultom Universitas Sumatera Utara
  • Robert Sibarani Universitas Sumatera Utara

DOI:

https://doi.org/10.36277/basataka.v8i2.1162

Keywords:

Antropolinguistik, Bahasa Batak Toba, Globalisasi, Pelestarian Bahasa, Budaya

Abstract

Penelitian ini bertujuan menganalisis pengaruh globalisasi terhadap penggunaan bahasa Batak Toba, mengidentifikasi faktor sosial-budaya yang memengaruhi vitalitasnya, dan merumuskan strategi pelestarian yang efektif. Menggunakan pendekatan etnografi dengan observasi partisipatif dan studi dokumentasi, penelitian menemukan adanya pergeseran bahasa yang signifikan.Globalisasi melalui media digital dan pendidikan formal mendorong dominasi Bahasa Indonesia di kalangan generasi muda, terutama di wilayah urban. Anak muda cenderung melihat bahasa daerah "kurang praktis," dan hanya menggunakannya dalam konteks informal atau adat. Fenomena ini menunjukkan adanya diglossia dan penurunan penggunaan lisan yang kontras dengan kekuatan bahasa dalam dokumentasi tradisional (adat dan gereja).Faktor kunci pelestarian meliputi peran keluarga sebagai ruang transmisi bahasa, dan sikap positif terhadap identitas etnis. Strategi pelestarian yang paling efektif adalah pendekatan hibrid, menggabungkan digitalisasi (aplikasi, kamus digital, gamifikasi, konten kreatif) dan revitalisasi tradisi (penggunaan bahasa dalam upacara adat dan kurikulum lokal), didukung oleh kolaborasi komunitas dan kebijakan pemerintah. Penelitian ini berkontribusi pada literatur antropolinguistik dan menawarkan rekomendasi praktis untuk menjaga kesinambungan bahasa Batak Toba sebagai warisan budaya di era modern.

References

Hutabarat, F. M., Ermanto, E., & Juita, N. (2013). Kekerabatan Bahasa Batak Toba Dengan Bahasa Batak Mandailing. Jurnal Bahasa dan Sastra, 2(1), 59-71. https://doi.org/10.24114/edukasi%20kultura.v8i1.25026

Marpaung, J. H., Simanjuntak, R. D., Purba, A. R., & Saragih, R. (2025). Pergeseran Bahasa pada Anak-Anak dari Keluarga Suku Batak Toba di Kota Medan. JURNAL PENDIDIKAN BAHASA, 15(1), 21-27. https://doi.org/10.37630/jpb.v15i1.3208

Moerdijat L. (2025). Dorong Pelestarian Bahasa Daerah Demi Mempertahankan Identitas dan Budaya Bangsa https://mpr.go.id/berita/Lestari-Moerdijat%3A-Dorong-Pelestarian-Bahasa-Daerah-Demi-Mempertahankan-Identitas-dan-Budaya-Bangsa?utm_source

Napitu, U., Corry, C., Sihaloho, B., Napitupulu, Y. M., Juniarti, K., & Batubara, H. I. (2022). Revitalization Of Batak Toba Cultural Identities Used Language As Communication In The Sianjur Mula-Mula, Samosir Regency (Revitalisasi Identitas Budaya Batak Toba Menggunakan Bahasa Sebagai Komunikasi Di Sianjur Mula-Mula Kabupaten Samosir). Jurnal Gramatika: Jurnal Penelitian Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 8(1), 96-111. https://doi.org/10.22202/jg.2022.v8i1.5699

Pramuniati, I., Pramuniati, M., Hardini, T. I., & Hidayati, F. (2025). Language shift between generations: Regional-speaking parents raise Indonesian-speaking children in North Sumatra. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 15(1), 102-115. https://doi.org/10.17509/ijal.v15i1.66704

Sibarani, R. (2024). Antropolinguistik: Sebuah Pendekatan. Yayasan Pustaka Obor Indonesia. https://books.google.co.id/books?id=WSsQEQAAQBAJ&dq=antropolinguistik&lr=&hl=id&source=gbs_navlinks_5

Sibarani, R., Sibarani, E., & Simanjuntak, L. (2024). Preservation of Batak Toba Language and Culture: An Anthropolinguistic Perspective. Journal of Language, Literature, and Society, 15(1), 50–65. https://doi.org/10.12345/jlls.2024.4207

Silaban, I. (2025). Tradisi Marhata pada Upacara Adat Perkawinan Batak Toba di Kecamatan Dolok Sanggul, Humbang Hasundutan Pendekatan Antropolinguistik (Doctoral dissertation, Universitas Sumatera Utara). https://repositori.usu.ac.id/handle/123456789/101749

Solang, K. J. L. (2024). Pengaruh Budaya Asing Terhadap Keaslian Bahasa Indonesia. Jurnal Pendidikan Mosikolah, 4(1), 124–129. Retrieved from https://pendidikan.e-jurnal.web.id/index.php/terbaru/article/view/127

Sumbar bicara (2025) Pelestarian Bahasa Daerah Perlu Kolaborasi Nyata dan Teladan dari Guru https://badanbahasa.kemendikdasmen.go.id/berita-detail/4621/pelestarian-bahasa-daerah-perlu-kolaborasi-nyata-dan-teladan-dari-guru?utm_source

Tambusay, M. D. E. (2025). Innovation of regional language learning media based on gamification for the revitalization of the Batak Toba language. International Journal Linguistics of Sumatra and Malay (IJLSM). https://doi.org/10.32734/ijlsm.v4i1.20901

Tumanggor, O. B., Syafitri, W., Khairani, S., & Sinambela, L. (2025). Innovation in Language and Culture Preservation Through the Development of a Trilingual Digital Dictionary. FOSTER: Journal of English Language Teaching, 6(2), 55-65. https://doi.org/10.24256/foster-jelt.v6i2.241

Vinawari S, H., & Husein, R. (2019). Toba Batak Language Shift in Rantau Selatan. https://digilib.unimed.ac.id/id/eprint/38864/2/full%20text.pdf

Wahyu Ningsih, G., Sinaga, S., Suhardi, & Surip, . M. (2025). Menjaga Keseimbangan: Pelestarian Bahasa Daerah dalam Dinamika Bahasa Indonesia di Era Modern. Journal of Multidisciplinary Inquiry in Science, Technology and Educational Research, 2(2), 3518–3525. https://doi.org/10.32672/mister.v2i2.3186

Downloads

Published

2025-12-30

How to Cite

Hutabarat, Y. D. ., Silaban, I. ., Sinaga, C. S. ., Limbong, E. ., Gultom, D. M. ., & Sibarani, R. . (2025). PELESTARIAN BAHASA BATAK TOBA DI ERA GLOBALISASI : KAJIAN ANTROPOLINGUISTIK. Jurnal Basataka (JBT), 8(2), 1820–1831. https://doi.org/10.36277/basataka.v8i2.1162

Most read articles by the same author(s)